垃圾訊息？好文快遞？其實我很少看朋友的「大量」轉寄信

在「TechCrunch」看到這篇文章「Mass Instant Message That Link With The Tell-A-Friend Widget」，介紹了一個叫做「Tell-A-Friend」的部落格外掛，它是類似Add This、ShareThis、黑米按鈕、Funp推文按鈕那樣的文章傳遞推銷工具，不過Tell-A-Friend提供的功能是讓訪客可以快速把目前這篇文章發送給電子郵件信箱、即時通（這個滿猛的，但實際運作起來可能會因為對方沒有上線而失敗）與社交網站上的連絡人。

「Tell-A-Friend」的運作機制是這樣的：訪客看完文章後覺得很棒，想要發送給朋友看，於是按下「Tell-A-Friend」按鈕，選擇自己有使用的電子郵件信箱或即時通，然後登入自己的帳號；這時候Tell-A-Friend就會列出連絡人清單，勾選想要傳送的對象後，便可以把這篇文章轉寄、轉傳給朋友。

對於站長來說，可以直接到「Tell-A-Friend」網站獲得外掛的程式碼，如果註冊登入的話還可以針對外掛做一些設定調整。當然，這麼有爭議性的外掛在TechCrunch網站的留言中也引發了討論，除了填入自己郵件、即時通的帳密總是讓人要思考一下，還有就是這樣的推文機制會不會反而造成垃圾信的困擾？雖然，「Tell-A-Friend」這邊的做法是比較保守一點的：就是當出現連絡人清單時，預設都是沒有勾選的狀態（起碼我實驗時是這樣），讓使用者自己決定要把文章轉寄給誰（所以比較不會不小心沒頭沒腦的寄給所有的連絡人）。

這樣的外掛一定是有助於部落格站長寫作的文章被傳播出去，但是，對於接收文章的這些人來說，這樣的轉寄功能到底是能收到更多有用訊息？還是在每天已經快麻痺的垃圾訊息中又多了幾則差不多的東西呢？

「Tell-A-Friend」事實上切入了一個很重要、很有效，但是也非常複雜的訊息傳播市場。以我的感受來說，在所謂的社群網站、書籤網站裡面，我可以容許訊息大量的飛來飛去，我也樂意看到其實算是半個陌生人的網友們丟給我各種消息；但是在私人的電子信箱、即時通中我會想要看到這些轉寄的東西嗎？這些既不是我自己訂閱的電子報，也不是朋友說話的內容，雖然可能很有用，但是我會希望它們出現在「我感覺是我和朋友所擁有的一個私密的空間」中嗎？

所以像AddThis、ShareThis其實也早就有提供把文章轉寄的功能，但是他們並沒有（不敢？沒想到？）要索取使用者的連絡人清單，而是單純的一對一轉寄，因為一對一，或許才能讓朋友感受到你推薦的真心誠意吧！