如何讓 Gboard 更好用?9個修改或安裝回 Google 注音輸入法
2020/2/5 更新, Google 中文語音輸入法也有自動標點符號功能:Google 手機語音中文輸入法加入「全自動插入標點符號功能」
最近換回 Android 手機後, Google Pixel 3 手機內預裝的輸入法是已經加入繁體中文注音的「 Gboard 」。想說來好好利用之前,也希望「 Gboard 」能真正取代我之前在 Android 上覺得對自己來說最順手的「 Google 注音輸入法」。
目前的情況看起來, Google 打算讓「 Gboard 」成為 Android 系統中預設的各國語言輸入法與鍵盤工具,中文注音、拼音、倉頡等輸入方式,也都要利用「 Gboard 」解決,未來輸入法的更新都集中在「 Gboard 」上。
而「 Google 注音輸入法」從 2017 年 8 月之後就沒有更新,說不定未來也不會再更新(但有時候也難說)。另外 2018 年之後,很多朋友也發現若在 Google Play 上搜尋注音輸入法想要下載,搜尋不到「 Google 注音輸入法」。
我其實是想要接著使用「 Gboard 」,解決中文注音輸入、英文輸入等需求,並期待能好好善用上面的翻譯、搜尋等等特殊功能。
但在這之前,我也想解決對 Google 注音輸入法慣用者來說,「 Gboard 」還「不那麼順手」的問題。可參考:「Gboard 新增繁中注音後,和 Google 注音輸入法完整圖文比較」。
我列舉出下面幾點,有些是我自己遇到的問題與需求(主要是前面三項),有些則是在 Gboard 評論中常常看到的使用者問題,我並嘗試在「 Gboard 」上尋找這些問題的解決辦法:
- 如何讓中英、數字、常用標點符號可以更快混合輸入?
- 如何快速切換到簡體中文輸入?
- 如何找到並輸入更多標點符號?
- 如何讓英文鍵盤也有自動建議字詞功能?
- 如何讓英文、中文鍵盤等高?
- 如何出現中英文語言快速切換的地球按鈕?
- 如何出現語音輸入按鈕?
- 如何切換到手寫輸入?
- 如何切換到其他安裝的輸入法?
當然,如果你不打算慢慢習慣新的「 Gboard 」,那麼也是可以安裝回「 Google 注音輸入法」。方法也很簡單,只要直接點擊後面這個 Google Play 商店的「 Google 注音輸入法」,就能開啟商店並下載。
那麼如果像我一樣,想繼續用「 Gboard 」,但又想解決上述問題,或許可以試試看下面的解決(或部份解決)方法。
1. 如何讓中英、數字、常用標點符號可以更快混合輸入?
第一個問題,是目前唯一一個無法解決到讓我最滿意狀態的問題,但還是可以部份解決。
在 Google 注音輸入法中,中文鍵盤可以利用下滑手勢,快速輸入相應按鍵上的英文、標點符號。
在「 Gboard 」中,中文注音鍵盤也是中文、英文、數字、常用標點符號的混合鍵盤,但是只能按住按鍵後,左右滑動選擇相應的英數符號輸入。
英文的部分其實在「 Gboard 」上還好解決,因為對我來說通常是直接在中英混合鍵盤上英打,「 Gboard 」會自動辨識目前是要輸入英文單字,或是中文字詞。並不常用下滑。
但數字、標點符號的部分,我則利用「 Gboard 」的設定(可在手機設定的「語言(語言輸入)」中可以找到 Gboard 的設定),在[偏好設定]中,最下方將長按按鍵的延遲改成最快的 100 毫秒,縮短用選單選擇的時間。
2. 如何快速切換到簡體中文輸入?
之前 Google 注音輸入法有快速切換到簡體輸入的功能。
如果在「 Gboard 」上想要實現這個方法,可以利用 Android 版 Gboard 的[翻譯]功能來實現。
打開「 Gboard 」鍵盤左上方的[ G ]按鈕,選擇[翻譯]功能,將翻譯設定為繁體中文翻譯成簡體中文,這樣就能輸入簡體中文了,其實也非常方便快速。
如果在「 Gboard 」上想要實現這個方法,可以利用 Android 版 Gboard 的[翻譯]功能來實現。
打開「 Gboard 」鍵盤左上方的[ G ]按鈕,選擇[翻譯]功能,將翻譯設定為繁體中文翻譯成簡體中文,這樣就能輸入簡體中文了,其實也非常方便快速。
3. 如何找到並輸入更多標點符號?
8. 如何切換到手寫輸入?
我的第三和第八個問題可以一起解決。
以前 Google 注音輸入法有大量的符號清單,好找又豐富。
現在「 Gboard 」的符號變少了,要怎麼快速輸入一些特殊的符號呢?可以試試看用[手繪]來解決問題。
進入「 Gboard 」設定的[語言]設定,在[中文(繁體)]鍵盤中除了預設勾選的注音,還可以另外勾選[手寫]鍵盤。
這樣一來,就多了手寫輸入法可以切換,另外在手寫鍵盤中,可以用「畫圖的方式」,來找到很多特殊的符號喔!
一些不在 Gboard 符號鍵盤中的特殊符號,可以利用上面手繪手寫的方式來搜尋。
而 Gboard 本身鍵盤的符號表,除了按住每個符號都可以有更多選單外,符號鍵盤左下方(下圖用紅色標出的按紐),也有切換符號頁面的功能。
這兩個方法結合,起碼我自己需要的符號都能快速找到了。
4. 如何讓英文鍵盤也有自動建議字詞功能?
我看到 Google Play 商店中對「 Gboard 」的評論,很多人提到英文鍵盤無法選字、建議字詞。
在我一開始從 Google Pixel 3 預設的「 Gboard 」打開英文鍵盤時,也發現這個問題,不過後來我發現,原來是「 Gboard 」預設的英文鍵盤出錯了,預設是設定成「字母鍵盤」,而非真正的英文(美國)鍵盤。
這時候可以到「 Gboard 」設定的[語言]中,新增鍵盤,新增「英文(美國)」,就會看到可以選字、自動建議英文字詞的鍵盤了。
5. 如何讓英文、中文鍵盤等高?
6. 如何出現中英文語言快速切換的地球按鈕?
7. 如何出現語音輸入按鈕?
另外,「 Gboard 」預設的中文、英文鍵盤高度不同,每次切換總有「跳一下」的不協調感覺。
這時候,可以到設定的[偏好設定]中,開啟[數字列]功能,讓英文鍵盤上方多一排數字列,這樣英數輸入更快,也讓鍵盤高度更相近了。
而如果要讓鍵盤上出現快速切換中文、英文、手寫的[地球按鈕],可以在同樣地方打開[語言切換鍵]。(同時會取消表情符號切換鍵,若是需要表情符號按鍵,可以用長按空白鍵的方式切換不同輸入方式)
要讓鍵盤上多出語音輸入按鈕,在同樣地方開啟[語音輸入鍵]即可。
9. 如何切換到其他安裝的輸入法?
我自己因為「語音轉文字筆記」的大量需求,所以有另外安裝訊飛語音輸入法(可以自動輸入標點符號)。
這時候, Gboard 按語言切換按紐(地球)時,只會在 Gboard 內建輸入法之間切換,無法切換到其他輸入法。
如果要切換到其他輸入法,在 Google Pixel 3 上的方式是,下圖的[最右下方]可以看到一個[鍵盤]按紐,點擊這個下方功能列上的[鍵盤],就可以切換到其他輸入法。
(若是其他 Android 系統,這個[鍵盤]按紐有可能出現在你的通知清單上。)
以上,是我自己測試後,為了解決自己問題的 Gboard 修改,讓我可以適應它的變化,滿足原本我在 Google 注音輸入法的習性,也能開始更進一步研究如何善用 Gboard 上的特殊功能。
這兩種選擇,安裝回可能不更新的 Google 注音輸入法?安裝 Gboard 並做些修改?你會選擇哪一種呢?或是跳開這兩種選擇,選擇第三種輸入法?歡迎跟我分享你的選擇。
對輸入法有興趣的朋友,歡迎參考,也可延伸閱讀:[新酷音輸入法 PIME 1.0 RC版下載! Windows 10也能順暢輸入]、[iPhone、訊飛中文語音輸入法比較,影片實測語音筆記效果
]、[iPhone 內建輸入法與鍵盤的 20 個高效率打字技巧研究教學 ]。
(歡迎社群分享。但全文轉載請來信詢問,禁止修改上述內文,禁止商業使用,並且必須註明來自電腦玩物原創作者 esor huang 異塵行者,及附上原文連結:如何讓 Gboard 更好用?9個修改或安裝回 Google 注音輸入法)
第四點其實很本能的就可以察覺,沒發現只是懶得思考而已
回覆刪除據可靠消息指出,Google注音不會更新或是再次上架了
回覆刪除Google執意要用這個鼯鼠五技而窮的Gboard輸入法替代Google注音。
請問您也是從iOS換到Pixel 3嗎?我最近也在計畫從iOS跳到Pixel 3 (我iOS資歷只有三年),請問您的使用心得如何呢?
回覆刪除非常滿意 Pixel 3 , Android 9 的系統很流暢、聰明(很多地方有 AI 運作),機器拿起來也覺得很漂亮,拍照的相關功能更是讓人驚艷(人像淺景深、自動動態拍照並選擇最佳照片、HDR+、暗處的效果等等)。
刪除目前唯一覺得之前 iOS 上用得不錯,而在 Pixel 與 Android 上找不到好解答的,只有最近推出的[捷徑]功能。
我把Pixel 3放到購物車好幾天,看來我可以結帳了,謝謝分享。
刪除關於捷徑的這篇文章我看得躍躍欲試,沒想到Andriod還沒有適合的方案,不過請問Esor試過了IFTTT了嗎?
iOS捷徑比較像是在Google Assistant裡面的日常事務設定?
刪除IFTTT 有試過,確實這是目前我打算測試看看能不能滿足捷徑需求的方案。
刪除「Google Assistant裡面的日常事務設定」我目前測試是差捷徑太多了,不過她會有自己發揮簡單效果的地方就是了
長按空白鍵能切換中文、英文、手寫,這樣就可以不用取消表情符號切換鍵了。
回覆刪除好方法,感謝您的補充,我也補回文章裡
刪除只有注音可以長按空白鍵切換,筆劃不行
刪除第四點真的是很棒的提示,解決了原本不能滑行輸入的問題!
回覆刪除請問版主的Gboad,使用會很耗電嗎?
回覆刪除之前 iPhone 和現在 Android 上使用,並沒有感覺到明顯的電量差別(系統內建的電量統計也沒有明顯不同)
刪除Gboard 真的難用。今天手機升級到 Android 9.0 後,就強制變成 Gboard 了。符號不見、無法快速中英混著輸入,實在讓我受不了。
回覆刪除感謝有這篇文章,讓我又安裝回 Google 注音輸入法,感謝~ T__T
找不到哪裡可以新增手寫鍵盤...
回覆刪除進去鍵盤設定➡語言➡中文繁體注音➡上面有好幾個鍵盤左右滑動就有手寫、倉頡、速成等等選項
回覆刪除有沒有 Gboard 搭配實體鍵盤的 tips? 實測發覺搭實體鍵盤也不是很好用,特別是快速切換中文英的方式…
回覆刪除花了一大堆篇幅調教,卻只能接近Google注音輸入法的原生體驗.....實在是很賭藍.....
回覆刪除我也很想跳過去Gboard阿,無奈之前在使用google注音輸入法累積起來的字典似乎無法轉移...
回覆刪除目前在用gboard,很多語言可以使用很方便,唯一的不便是line輸入時不能換行
回覆刪除第8點呢?
回覆刪除很謝謝您這篇文章的教學,太厲害了!剛買一隻陸版的手機,為了輸入法不知該怎麼辦,感謝您這麼棒的文章,解決了我的問題!
回覆刪除谢谢分享!原来注音可以盲打字母甚至全拼!真希望微软注音也能这么智能!
回覆刪除